♪*♪  中島みゆき(中岛美雪)作品 ♪*♪


翻唱曲《容易受伤的女人/愛到如今》⇔《ルージュ》原曲


《容易受伤的女人》(王菲:フェイ・ウォン)■中国語

 ↑↓同じ曲の動画です。

 お住まいの地域で視聴し易い動画を御覧ください。

←クリックすると歌詞につながります。

 (歌詞は画面上でも確認できます)

 

王菲さんの歌ったこの曲の大ヒットが中島みゆきの中国での知名度を上げたそうです。

《愛到如今》 (陳明真:チェン・ミンチェン)■中国語

 ↑↓同じ曲の動画です。

 お住まいの地域で視聴し易い動画を御覧ください。

愛到如今 中国語歌詞
愛到如今 中国語歌詞

←クリックすると歌詞につながります。

 (歌詞は画面上でも確認できます)


《ルージュ 》(ちあきなおみ)■日本語

ルージュ 日本語歌詞
ルージュ 日本語歌詞

←クリックすると歌詞につながります。