♪*♪  前世紀末(1991-2000)的歌 ◆ 20世紀末の曲  ♪*♪


翻唱曲《不要说谎》⇔《こんなにあなたを愛しているのに》原曲


★《不要说谎》(谢霆锋:ニコラス・ツェー )■中国語

↑↓同じ曲の動画です。 

 お住まいの地域で視聴し易い動画を御覧ください。

ニコラス・ツェーからのメッセージ20
ニコラス・ツェーからのメッセージ20

 

二十歳のニコラス・ツェーからの日本語の

メッセージをどうぞ。

不要说谎     中国語歌詞
不要说谎     中国語歌詞

 ←クリックすると歌詞につながります。

 (歌詞は画面上でも確認できます) 

★《不要说谎》(谢霆锋 )■中国語


《こんなにあなたを愛しているのに》(シャ乱Q:シャらんキュー)■日本語

↑↓同じ曲の動画です。 

 お住まいの地域で視聴し易い動画を御覧ください。

こんなにあなたを愛しているのに 日本語歌詞
こんなにあなたを愛しているのに 日本語歌詞

←クリックすると歌詞につながります。

↑ (歌詞は画面上でも確認できます) 

《不偏愛-FUHEN-AI-》(1996年のドラマ「Age,35 恋しくて」の挿入歌)と同じ曲。歌詞は似ていますが、違います。

中国語の発音表記が面白い。