徐小凤(ポーラ・チョイ)特集 ◆ 香港の殿堂的歌手による中国語カバー曲


翻唱曲《月亮光光天涯孤客》⇔《子連れ狼》原曲


《月亮光光天涯孤客》(徐小凤:ポーラ・チョイ)

 

↑↓同じ曲の動画です。

 お住まいの地域で視聴し易い動画を御覧ください。

月亮光光  中国語歌詞
月亮光光  中国語歌詞

  

←クリックすると歌詞につながります。

 (歌詞は画面上でも確認できます)

《月亮光光天涯孤客》アダム・チェン ※中国語での元祖

《月亮光光天涯孤客》(Chan Ho Tak & Fong Yi Kei)※こんな恐怖劇の主題歌にもなりました。(キョンシー)

《月亮光光天涯孤客》(不明 ) ※これが一番「子連れ狼」に近い?

《月亮光光天涯孤客》(Twins)  ※アイドルもこの歌を……

《子連れ狼》(橋幸夫&若草児童合唱団)

子連れ狼  日本語歌詞
子連れ狼  日本語歌詞

←クリックすると歌詞につながります。

 (歌詞は画面上でも確認できます)

 

↑↓同じ曲の動画です。

  お住まいの地域で視聴し易い動画を御覧ください。

 

《子連れ狼》(橋幸夫&若草児童合唱団)